生命科学/Life Sciences

在管理严格的生命科学产业，准确、品质、及时是开拓全球市场的关键。汇通翻译公司在生命科学产业的技术、服务和流程方面拥有专业的翻译经验。生命科学企业面临着全球性挑战。它们需要有能力的合作伙伴和解决方案提供商，以帮助其实现长远目标。Spacelabs, NorvoNordisk、Novartis等公司依托汇通翻译公司满足其本地化需求。

在生命科学产业，使用正确词语或技术术语通常至关重要，因此，我们只安排具有自然科学背景的翻译人员为生命科学领域的客户服务，很多翻译人员还拥有第二专业学位。

生命科学—当代自然科学的带头学科

生命科学：随着现代生物技术的发展，以“人类基因组计划”为标志，生命科学取得了重大突破，并成为自然科学的带头学科。

从现代医学的发展可见，生命科学将成为当代科学中的带头学科；分子生物学将对医学的发展继续起主导作用，并和生物技术、生物医学工程结合，带动医学各领域的发展，加速预防、诊断、治疗等的更新，使整个医学面貌发生根本改观。

生命科学的热点研究领域：普通生物学、细胞生物学、遗传学、生理学、神经生物学、生物化学、生物物理学、分子生物学、生物工程、环境生物学与生物生态学、古生物学、水生生物学、寄生生物学、微生物学、植物学、动物学、昆虫学、人类学、心理学、基础医学、药物学、农学、生物学其他学科。

生命科学产业翻译典型客户

  • Norvornordisk
  • Novartis
  • 协和医院
  • 太空实验室
  • 中国水产科学研究院
  • 博奥生物有限公司
  • 北京市疾病预防控制中心
  • 北京普康生物制品有限公司
  • 北京诺华制药有限公司
  • 辉瑞制药有限公司
  • 西安杨森制药有限公司
  • 北京同仁堂制药有限公司
  • 地大康农生物技术有限公司
  • 北京沙东生物技术有限公司
  • 北京天恩生物工程高新技术研究所
  • 北京万年春生物医药高科技有限公司
  • 北京派特博恩生物技术开发有限公司
  • 北京康逆灵生物工程有限公司
  • 北京天天硒旺纳米生物技术有限公司
  • 上海强生制药有限公司
  • 上海明宏生物工程有限公司
  • 爱利思达生物化学品(上海)有限公司
  • 上海汇瑞生物科技有限公司
  • 新世纪海天豫南制药厂
  • 辽宁美亚制药有限公司
  • 四川省自贡市佳农生物科技有限公司
  • 永和隆(启东)农业开发有限公司
  • 云南天秀植物科技开发有限公司